Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Website holmebengt.com und aller Subdomains (blog.holmebengt.com, design.holmebengt.com, cv.holmebengt.com, portfolio.holmebengt.com) sowie für den darauf angebotenen E-Mail-Newsletter.

These Terms and Conditions apply to the use of the website holmebengt.com and all subdomains (blog.holmebengt.com, design.holmebengt.com, cv.holmebengt.com, portfolio.holmebengt.com) as well as the email newsletter offered on it.

2.1 Anmeldung: Der E-Mail-Newsletter wird auf blog.holmebengt.com angeboten. Die Anmeldung erfolgt durch Eingabe einer E-Mail-Adresse und Absenden des Anmeldeformulars. Mit der Anmeldung erklärst du dich mit dem Empfang des Newsletters einverstanden.

2.2 Double-Opt-in: Nach der Anmeldung erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail (Double-Opt-in). Der Newsletter-Versand beginnt erst nach Bestätigung.

2.3 Kosten: Der Newsletter ist kostenlos.

2.4 Abmeldung: Du kannst dich jederzeit vom Newsletter abmelden – ein Abmeldelink befindet sich in jeder E-Mail. Nach der Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse aus dem Verteiler gelöscht.

2.5 Versanddienstleister: Der Newsletter-Versand erfolgt über Buttondown (Buttondown LLC, USA). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung.

2.1 Registration: The email newsletter is offered on blog.holmebengt.com. Registration is done by entering an email address and submitting the sign-up form. By registering, you agree to receive the newsletter.

2.2 Double Opt-in: After registration, you will receive a confirmation email (double opt-in). Newsletter delivery only begins after confirmation.

2.3 Cost: The newsletter is free of charge.

2.4 Unsubscribing: You can unsubscribe from the newsletter at any time – an unsubscribe link is included in every email. After unsubscribing, your email address will be deleted from the mailing list.

2.5 Delivery Provider: The newsletter is sent via Buttondown (Buttondown LLC, USA). For more information, see the Privacy Policy.

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird keine Gewähr übernommen. Alle Inhalte – insbesondere Blog-Posts, Code-Beispiele und Ressourcen – werden nach bestem Wissen und Gewissen bereitgestellt, begründen jedoch kein Beratungsverhältnis.

The content published on this website is for informational purposes only. No guarantee is given for the accuracy, completeness, and timeliness of the content. All content – in particular blog posts, code examples, and resources – is provided to the best of our knowledge but does not constitute a consulting relationship.

Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte (Texte, Bilder, Code) unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der schriftlichen Zustimmung des Autors.

All content published on this website (texts, images, code) is subject to German copyright law. Any reproduction, adaptation, or distribution beyond the limits of copyright requires the written consent of the author.

Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung der Website oder des Newsletters entstehen, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Für externe Links wird keine Haftung übernommen.

The operator is not liable for damages arising from the use of the website or newsletter, unless they are based on intent or gross negligence. No liability is assumed for external links.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

The law of the Federal Republic of Germany applies. Should individual provisions of these Terms be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.