Wenn du dich auf blog.holmebengt.com für den E-Mail-Newsletter anmeldest, wird deine E-Mail-Adresse an Buttondown (Buttondown LLC, USA) übermittelt und dort gespeichert. Buttondown ist ein spezialisierter Newsletter-Dienst, der die Verwaltung und den Versand von E-Mails übernimmt.

Erhobene Daten: E-Mail-Adresse, Anmeldezeitpunkt, Referrer-URL

Zweck: Versand des Newsletters mit Blog-Updates, Prompt-Dumps und Code

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Speicherdauer: Bis zur Abmeldung vom Newsletter

Auftragsverarbeiter: Buttondown LLC (USA). Es besteht ein Data Processing Agreement (DPA) mit Standardvertragsklauseln.

Du kannst dich jederzeit vom Newsletter abmelden – ein entsprechender Link befindet sich in jeder E-Mail. Nach der Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse gelöscht.

When you subscribe to the email newsletter on blog.holmebengt.com, your email address is transmitted to and stored by Buttondown (Buttondown LLC, USA). Buttondown is a specialized newsletter service that handles email list management and delivery.

Data collected: Email address, subscription timestamp, referrer URL

Purpose: Sending the newsletter with blog updates, prompt dumps, and code

Legal basis: Consent (Art. 6(1)(a) GDPR)

Retention: Until you unsubscribe from the newsletter

Processor: Buttondown LLC (USA). A Data Processing Agreement (DPA) with Standard Contractual Clauses is in place.

You can unsubscribe at any time – an unsubscribe link is included in every email. Your email address will be deleted after unsubscribing.

Die Website speichert deine Sprachpräferenz (Deutsch/Englisch) und deinen Newsletter-Status im localStorage deines Browsers. Das ist kein Cookie – die Daten verlassen deinen Browser nie und werden nicht an Server übermittelt. Du kannst diese Daten jederzeit im Browser löschen.

The website stores your language preference (German/English) and newsletter subscription status in your browser's localStorage. This is not a cookie – the data never leaves your browser and is not transmitted to any server. You can delete this data at any time in your browser settings.

Diese Website verwendet selbst gehostete Schriftarten (Cabinet Grotesk). Es findet kein Request an externe Server (z.B. Google Fonts) statt.

This website uses self-hosted fonts (Cabinet Grotesk). No requests are made to external servers (e.g. Google Fonts).

Diese Website enthält Links zu externen Plattformen (YouTube, Instagram, TikTok, LinkedIn, Buttondown). Wenn du auf diese Links klickst, gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.

This website contains links to external platforms (YouTube, Instagram, TikTok, LinkedIn, Buttondown). When you click these links, the privacy policies of the respective platforms apply.

Diese Website wird auf GitHub Pages gehostet. Beim Abruf der Seite werden technisch bedingt Server-Logs erzeugt (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite).

This website is hosted on GitHub Pages. Server logs are technically generated when the page is accessed (IP address, timestamp, requested page).

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere mich unter kontakt [at] holmebengt.com.

You have the right to access, rectify, delete, and restrict the processing of your personal data at any time. To exercise your rights, contact me at kontakt [at] holmebengt.com.